今天听说这两个都更新了，我就去马上下载下来试验了一下。（Eclipse是一个很好的IDE，特有超强的插件结构……，Eclipse的直接发行版本进行Java开发很好。Myeclipse是一个Eclipse插件，支持J2EE开发，整合了Struts、Hibernate支持等等，开发J2EE的非常好用的平台。）
地址如下，Eclipse Release Build: 3.1：
http://download.eclipse.org/eclipse/downloads/drops/R-3.1-200506271435/index.php
MyEclipse Enterprise Workbench 4.0 M2 for Windows 98/2000/XP (6/28/2005)：
http://www.myeclipseide.com/Downloads%2Bindex-req-viewsdownload-sid-10.html

刚才试验了一下，EC的界面相应速度明显变快了。Myec运行也很正常，部分图标改变了，能够正常代开以前的工程，也不许要额外的设置，一会儿看看注册是否正常，估计问题不大。
大家有时间可以来试验一下。

MyEclipse的注册码：(虽然是3.0下的 但是 我试过 4.0M2 也可以用!)
for eclispe3.0版的：
IceCraft
VAR7ZL-819-56-54678656108018950
for eclispe2.1版的：
IceCraft
VAR7ZL-719-56-54678657538454123