LAMP 架构的网站，我以前注重的多是安装/配置方面的，讲述开发的相对较少，因为自己从事开发也少。本文的原文当然也来自：

Published on The O'Reilly Network (http://www.oreillynet.com/)
http://www.oreillynet.com/pub/a/onlamp/00/0/0/webdb.html

看了以后，颇有启发，以前开发中遇到的一些问题，迎刃而解。所以翻译出来和大家共享。

. PHP 中数组的使用
在操作数据库时，使用关联数组（associatively-indexed arrays）十分有帮助，下面我们看一个基本的数字格式的数组遍历：

$temp[0] = "richmond";
$temp[] = "tigers";
$temp[] = "premiers";

for($x=0;$x
{
echo $temp[$x];
echo " ";
}
?>

然而另外一种更加节省代码的方式是：

$temp = array("richmond", "tigers", "premiers");
foreach ($temp as $element)
echo "$element ";
?>

foreach 还能输出文字下标：

$temp = array("club" => "richmond",
"nickname" =>"tigers",
"aim" => "premiers");

foreach ($temp as $key => $value)
echo "$key : $value ";
?>
PHP 手册中描述了大约 0 个用于处理数组的函数。

. 在 PHP 字符串中加入变量

这个很简单的：
$temp = "hello"
echo "$temp world";
?>

但是需要说明的是，尽管下面的例子没有错误：
$temp = array("one" => , "two" => );
// 输出：: The first element is
echo "The first element is $temp[one].";
?>

但是如果后面那个 echo 语句没有双引号引起来的话，就要报错，因此建议使用花括号：

$temp = array("one" => , "two" => );
echo "The first element is {$temp["one"]}.";
?>

. 采用关联数组存取查询结果
看下面的例子：

$connection = mysql_connect("localhost", "albert", "shhh");
mysql_select_db("winestore", $connection);

$result = mysql_query("SELECT cust_id, surname,
firstname FROM customer", $connection);

while ($row = mysql_fetch_array($result))
{
echo "ID:\t{$row["cust_id"]}\n";
echo "Surname\t{$row["surname"]}\n";
echo "First name:\t{$row["firstname"]}\n\n";
}
?>

函数 mysql_fetch_array() 把查询结果的一行放入数组，可以同时用两种方式引用，例如 cust_id 可以同时用下面两种方式：$row["cust_id"] 或者$row[0] 。显然，前者的可读性要比后者好多了。

在多表连查中，如果两个列名字一样，最好用别名分开：

SELECT winery.name AS wname,
region.name AS rname,
FROM winery, region
WHERE winery.region_id = region.region_id;